LICENÇA DE USUÁRIO FINAL ("EULA") DO BOSE SOUNDTOUCH

Data de vigência: 26 de janeiro de 2017

ATENÇÃO: LEIA ANTES DE USAR O SOFTWARE.

Este Contrato de Licença do Usuário Final ("EULA") é um acordo legal entre você, seja pessoa física ou jurídica, e a Bose Corporation ("Bose" ou "nós") que governa seu uso do software que opera seu produto Bose® SoundTouch® (o "Software”). O Software inclui o software do produto SoundTouch®, o software do aplicativo SoundTouch® e a interface de usuário SoundTouch® desenvolvidos pela Bose. O Software também contém outros Softwares e firmware de terceiros como componentes (coletivamente, "Software de terceiros"). Os termos deste EULA também se aplicam aos Softwares de terceiros a menos que tais Softwares de terceiros estejam sujeitos a diferentes direitos de licenciamento, conforme indicado no presente documento.  O termo "Software" incluirá qualquer mídia, materiais impressos, documentação on-line ou eletrônica associados, serviços de suporte técnico por telefone ou no local, distribuídos ou disponibilizados em relação ao seu produto Bose® SoundTouch®.  

Uma emenda ou um adendo por escrito a este EULA pode acompanhar o Software. Os termos deste EULA e qualquer emenda ou adendo a este documento também se aplicarão a qualquer atualização subsequente do Software, incluindo, sem limitação, às atualizações de firmware, correções de erros, patches, atualização, aprimoramentos e novas versões do Software, (coletivamente "Atualizações") e serviços adicionais que a Bose possa fornecer a você com o Software, a menos que termos de licenciamento ou serviço diferentes acompanhem esses itens.  Nesse caso, esses termos de licenciamento ou serviço diferentes serão aplicados.

A Bose pode corrigir ou fazer alterações neste EULA caso distribua novas versões do Software para você (ou seja, atualizações de firmware ou software). Quando essas correções ou alterações forem feitas, a Bose criará uma nova versão do EULA que será disponibilizada para você. Caso você não concorde com essas correções ou alterações, não deverá usar as novas versões correspondentes do Software.

VOCÊ CONCORDA EM CUMPRIR OS TERMOS DESTE EULA USANDO O SOFTWARE. SE VOCÊ NÃO CONCORDAR, NÃO UTILIZE O SOFTWARE. SEU USO DO SOFTWARE TAMBÉM AGE COMO SEU CONSENTIMENTO COM A COLETA, TRANSMISSÃO, ARMAZENAMENTO E USO DE DETERMINADAS INFORMAÇÕES DE REDE E INFORMAÇÕES DE PRODUTOS BOSE, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, DADOS DE USO DO DISPOSITIVO E DADOS DE DIAGNÓSTICO, VIA INTERNET, PARA OS SERVIDORES DE PROPRIEDADE OU OPERADOS PELA BOSE OU SEUS PROVEDORES DE SERVIÇOS TERCEIROS AFILIADOS. ESSAS ATIVIDADES PODEM, EM ALGUNS CASOS, RESULTAR NO DOWNLOAD E INSTALAÇÃO AUTOMÁTICOS, COM OU SEM AVISO, DO SOFTWARE DO PRODUTO DA BOSE OU DE ATUALIZAÇÕES DE FIRMWARE EM SEU PRODUTO BOSE SOUNDTOUCH® OU EM SEU COMPUTADOR, SMARTPHONE, TABLET OU OUTRO DISPOSITIVO MÓVEL.

1. CONCESSÃO DE LICENÇA. A Bose concede-lhe os seguintes direitos contanto que você obedeça a todos os termos e condições deste EULA:

1.1      USO. A Bose concede a você uma licença limitada não exclusiva para usar o Software no produto SoundTouch® e em seu PC ou em seus dispositivos móveis, somente para seu uso pessoal e não comercial. Exceto conforme expressamente previsto no caso de determinados componentes de Software de terceiros, você somente poderá utilizar o Software em relação ao funcionamento do produto SoundTouch® que você adquiriu ou recebeu legalmente como um cessionário. Exceto conforme expressamente previsto no caso de determinados componentes de Software de terceiros, se você deseja usar o Software para fins comerciais, você deve receber uma permissão específica por escrito da Bose. Esta concessão de licença está sujeita e condicionada à sua conformidade com os termos e restrições estabelecidos neste EULA. 

1.2      APLICATIVOS iOS. Se o Software for ou incluir um aplicativo iOS, os seguintes termos adicionais se aplicam ao aplicativo iOS: a Bose concede a você uma licença limitada e intransferível para usar o aplicativo iOS para uso pessoal e não comercial em qualquer dispositivo baseado em iOS (incluindo, sem limitação, dispositivos iPhone, iPad e iPod) que você possua ou controle e, conforme permitido e restrito pelos termos e condições adicionais estabelecidos pela Apple Inc. ("Apple") em http://www.apple.com/legal/itunes/us/terms.html (coletivamente, os "Termos da Apple"). Os termos Iphone, Ipad e Ipod touch são marcas registradas da Apple.1 Você e nós reconhecemos que este EULA é um acordo entre você e nós, e não com a Apple, e que, entre a Bose e a Apple, a Bose, e não a Apple, é a única responsável pelo Software e o conteúdo dele. Você e nós reconhecemos que a Apple não tem qualquer obrigação de fornecer quaisquer serviços de manutenção ou suporte em relação ao Software. Você pode cancelar sua licença do aplicativo iOS em troca de um reembolso total do preço de compra (se houver), a qualquer momento e por qualquer motivo, no prazo de 90 dias a contar da data do download original. Você pode fazer isso avisando a Apple de acordo com os termos e condições estabelecidos em: http://www.apple.com/legal/itunes/us/terms.html.

1.3	 SERVIÇOS DE DIAGNÓSTICO. Se o Software incluir códigos que permitam serviços de relatórios de diagnóstico e/ou de depuração, como o fornecido pela Crashlytics, Inc. ou por outro provedor de serviço de diagnóstico terceiro ("Provedor de serviços de diagnóstico"), aplicam-se as seguintes cláusulas. Você reconhece e concorda que este EULA é inserido pela e somente entre a Bose e você, e não pelo Provedor de serviços de diagnóstico ou seus afiliados em todo o mundo, e que a Bose, e não o Provedor de serviços de diagnóstico, é a única responsável e responsabilizada pelo Software, incluindo, na medida do necessário: (i) qualquer manutenção e suporte relacionados, (ii) quaisquer e todas as garantias expressas, implícitas, ou estatutárias associadas ao Software, e (iii) quaisquer disputas ou reivindicações decorrentes de ou relacionados ao acesso e uso do Software. Independentemente do país em que reside, você autoriza a Bose a usar suas informações e, como resultado, transferi-las e armazená-las nos Estados Unidos e em qualquer outro país em que a Bose ou o Provedor de serviços de diagnóstico opera. As leis de privacidade e de proteção de dados em alguns desses países podem diferir das leis do país onde você reside.

1.4	RESTRIÇÕES.  Salvo disposição expressa em contrário no caso de certos componentes de Software de terceiros, você não pode copiar, sublicenciar, fazer obras derivadas, transferir ou distribuir o Software a terceiros. Exceto conforme expressamente previsto em relação a determinados componentes do Software de terceiros ou exceto conforme expressamente permitido de outra forma pela lei aplicável, você não pode modificar, traduzir, fazer montagem ou engenharia reversa, descompilar ou desmontar o Software ou qualquer um de seus subcomponentes sem a permissão expressa por escrito da Bose, e você não tem o direito de autorizar ninguém a modificar, fazer engenharia reversa, desmontar, traduzir ou fazer cópias do Software. Não obstante qualquer disposição em exposto ao contrário, você pode transferir o Software para um terceiro em relação à venda ou transferência legal do produto SoundTouch® que contém o Software, mas apenas se tal terceiro concordar em obedecer aos termos e condições deste EULA. 

1.5	RESERVA DE DIREITOS. Exceto quando expressamente previsto no caso de certos componentes de Software de terceiros, nenhum outro direito ou licença será considerado concedido por implicação, impedimento ou de outra forma. Entre você e a Bose, exceto se for expressamente previsto em relação a determinados componentes do Software de terceiros, a Bose retém todos os direitos aplicáveis em patentes, direitos autorais, marcas registradas e segredos comerciais para o Software, todos os direitos não expressamente concedidos neste documento pela Bose são expressamente reservados pela Bose ou seus licenciadores, e nenhuma outra licença ou direito deve ser concedido a você por implicação, impedimento ou outro motivo.
	
2.	CONECTIVIDADE SEM FIO, ATUALIZAÇÕES E INFORMAÇÕES. 

2.1	CONECTIVIDADE SEM FIO. O Software implementa a conectividade sem fio para o produto SoundTouch® usando o protocolo Wi-Fi® e, em algumas versões dos produtos, os protocolos Bluetooth e Airplay.2 O Software pode conectar o produto SoundTouch® à Internet por meio de um ponto de acesso habilitado para Wi-Fi, como um roteador sem fio doméstico.  Na execução dessas funções de conectividade, o Software pode coletar, atribuir, armazenar, exibir ou transmitir via Internet aos servidores de propriedade ou operados pela Bose ou por seus provedores de serviços afiliados terceiros informações necessárias ou desejáveis para estabelecer, manter e realizar a conectividade sem fio com a Internet do produto SoundTouch®. Essas funções de conectividade também incluem estabelecer, manter e realizar a conectividade sem fio entre o produto SoundTouch® e seu PC ou dispositivo móvel por meio do protocolo Wi-Fi® e, em alguns casos, dos protocolos Bluetooth ou Airplay . 

2.2	ATUALIZAÇÕES. O Software pode verificar servidores de propriedade ou operados pela Bose ou por seus provedores de serviços terceiros em relação a quaisquer Atualizações disponíveis para o Software. Caso haja Atualizações disponíveis, o Software poderá baixá-las e instalá-las automaticamente ou fornecer a você a opção de baixá-las e instalá-las. Ao utilizar o Software, você consente com a coleta, a transmissão e o uso das informações descritas acima e com o download e a instalação das Atualizações do seu produto SoundTouch®.

2.3	INFORMAÇÕES. Os tipos de informações coletadas, usadas, armazenadas ou transmitidas pelo Software podem incluir, sem limitações: (a) o endereço IP, nome ou SSID da rede, UUID, canal de pontos de acesso sem fio acessível localmente e suas respectivas intensidades de sinal, endereços IP da rede e, em alguns casos, localização GPS, (b) a versão do Software, a versão do firmware do produto SoundTouch®, modelo de produto SoundTouch®, ID e número de série, ou (c) dados de uso dos dispositivos ou dados de diagnóstico relacionados ao produto SoundTouch® ou ao Software. Essas informações podem ser necessárias para processar a configuração do produto, fazer download e instalar Atualizações, para operar os recursos do produto SoundTouch®, para solucionar ou diagnosticar problemas do produto, para desenvolver ou testar novos recursos do produto, ou para oferecer suporte técnico ou outros serviços a você. Todas as informações coletadas, usadas, armazenadas ou transmitidas pelo Software estão sujeitas à Política de privacidade do Bose SoundTouch® localizada aqui. [Incluir link]. 

3.	SUAS OBRIGAÇÕES. 

3.1	USOS PERMITIDOS. Você concorda em usar o Software somente para os fins permitidos por (a) este EULA e (b) qualquer lei, regulamento, práticas ou diretrizes aplicáveis nas jurisdições relevantes (incluindo leis relacionadas à exportação de dados ou Software geralmente aceitos de e para os Estados Unidos ou outros países relevantes). Você concorda que não se envolverá em nenhuma atividade com o Software que interfira, prejudique, cause danos ou acesse de forma não autorizada os servidores, redes ou outras propriedades ou serviços de terceiros, incluindo, mas não limitado a, Bose, Apple ou qualquer operadora de comunicações sem fio. 

3.2	SEU CONSENTIMENTO. Se você usar o Software para exibir, executar, transmitir ou processar qualquer conteúdo (por exemplo, arquivos de música protegidos por direitos autorais) que pertença a você, você declarará e garantirá à Bose que possui tal conteúdo ou tem direito e licença suficiente nos termos da legislação aplicável para exibir, executar, transmitir ou processar esse conteúdo. Além disso, você concorda que é o único responsável por (e que a Bose não tem nenhuma responsabilidade com você ou com terceiros) qualquer violação de suas obrigações ao abrigo deste EULA, qualquer contrato ou termos de serviço aplicável, ou qualquer lei aplicável ou regulamento e pelas consequências (incluindo qualquer perda ou dano que a Bose ou qualquer terceiro possa sofrer) de tal violação. 

3.3	USO DE SERVIÇOS DE CONTEÚDO DE TERCEIROS. Se você usar o Software para executar aplicativos ou serviços desenvolvidos por terceiros (por exemplo, um serviço de transmissão de conteúdo musical) ou que acessam dados, conteúdo ou recursos fornecidos por terceiros, você concorda que a Bose não será responsável por esses aplicativos, serviços, dados, conteúdo ou recursos. Você entende que todos os dados, conteúdo ou recursos que podem ser acessados por esses aplicativos de terceiros são da exclusiva responsabilidade da pessoa ou entidade da qual se originaram e que a Bose não se responsabiliza por perdas ou danos que possam ocorrer como resultado do uso ou acesso desses aplicativos, dados, conteúdo ou recursos de terceiros. Você deve estar ciente de que os dados, serviços, conteúdo e recursos apresentados para você por um aplicativo de terceiros podem ser protegidos por direitos de propriedade intelectual pertencentes aos fornecedores (ou outras pessoas ou empresas em seu nome). Você não pode modificar, alugar, arrendar, emprestar, vender, distribuir ou criar trabalhos derivados com base nesses dados, serviços, conteúdo ou recursos (total ou parcialmente), a menos que tenha recebido permissão especificamente para fazê-lo dos respectivos proprietários. Você reconhece que seu uso de tais aplicativos, dados, serviços, conteúdo ou recursos de terceiros pode estar sujeito a termos à parte entre você e os terceiros relevantes. Nesse caso, este EULA não afetará seu relacionamento legal com esses terceiros.   

4.	PRAZO E RESCISÃO. Esse EULA continuará em vigor a menos que e até ser rescindido por você ou pela Bose. Se você quiser rescindir este EULA, poderá fazê-lo cessando o uso do Software. Não obstante qualquer disposição em exposto ao contrário, e salvo se expressamente previsto no caso de certos componentes de Software de terceiros, seus direitos em relação ao uso do Software sob este EULA serão automaticamente rescindidos caso não sejam cumpridas as restrições de uso do Software ou qualquer outra obrigação sob este EULA. Como alternativa, a Bose poderá, a seu exclusivo critério, fornecer-lhe um aviso por escrito de uma oportunidade para reparar qualquer não conformidade, imediatamente ou após um período de retratação não superior a 30 (trinta) dias a contar da data da notificação por escrito da Bose para você. Mediante a rescisão do presente EULA, salvo se expressamente previsto no caso de determinados direitos em componentes do Software de terceiros, você deverá cessar todo o uso do Software e destruir todas as cópias, integrais ou parciais, do Software. Se solicitado pela Bose, você concorda em fornecer um certificado que comprove tal falta de uso. A Bose também pode rescindir este EULA caso seja exigido pela lei aplicável.

5.	RESTRIÇÃO DE ATRIBUIÇÃO. Salvo quando expressamente previsto neste documento ou em caso de certos componentes de Software de terceiros, o Software e este EULA não podem ser atribuídos, sublicenciados, vendidos, arrendados ou transferidos, nem permitir que este EULA seja assumido por um sucessor, seja voluntariamente, por imposição da lei ou de outra forma, sem o consentimento prévio por escrito da Bose. Qualquer atribuição ou suposição alegada feita em violação desta disposição será nula e sem efeito.

6.	PROPRIEDADE INTELECTUAL. O Software é protegido por leis de direitos autorais e tratados internacionais de direitos autorais, bem como por outras leis e tratados de propriedade intelectual. O Software é licenciado, e não vendido. Entre você e a Bose, você reconhece que o Software contém informações proprietárias e confidenciais e segredos comerciais valiosos da Bose, que a Bose lhe confiou em segredo para usar somente quando expressamente permitido. Com exceção da licença limitada e dos direitos concedidos a você sob os termos deste EULA e a disposição expressa no caso de certos componentes de Software de terceiros, a Bose retém todos os direitos, titularidade e interesses relacionados ao Software, todas as cópias do mesmo, todos os direitos autorais, segredos comerciais e demais direitos de propriedade intelectual ou direitos de propriedade relacionados. Este Software não é destinado à venda, distribuição ou inclusão de outros produtos.  Se o Software contiver um aplicativo iOS, nós e você reconhecemos que, em caso de qualquer reclamação de terceiros de que o aplicativo iOS infringe os direitos de propriedade intelectual de tais terceiros, a Bose, e não a Apple, será exclusivamente responsável pela investigação, defesa, liquidação e resolução de tal reclamação de violação de propriedade intelectual. 

7.	AVISOS DE ISENÇÃO DE GARANTIA. EXCETO SE PREVISTO DE FORMA EXPRESSA EM RELAÇÃO A DETERMINADOS COMPONENTES DE SOFTWARE DE TERCEIROS, O SOFTWARE E OS SERVIÇOS RELACIONADOS SÃO FORNECIDOS A VOCÊ EXCLUSIVAMENTE "TAL COMO ESTÃO" E A BOSE ISENTA-SE DE TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS, IMPLÍCITAS, ESTATUTÁRIAS OU DE OUTRO TIPO, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, GARANTIAS EXPRESSAS OU DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM DETERMINADO FIM, TITULARIDADE, NÃO VIOLAÇÃO OU CONFORMIDADE COM A DESCRIÇÃO. ESPECIFICAMENTE, A BOSE NÃO GARANTE O FORNECIMENTO DE SUPORTE TÉCNICO OU QUALQUER OUTRA FORMA DE SERVIÇO E TAMBÉM NÃO GARANTE QUE QUALQUER SOFTWARE OU QUALQUER DADO UTILIZADO PELO SOFTWARE OU QUALQUER SERVIÇO INCLUÍDO NELE ESTARÁ LIVRE DE ERROS OU DEFEITOS, OU QUE O USO DO SOFTWARE OU DE QUALQUER SERVIÇO ASSOCIADO NÃO CAUSARÁ PERDA DE DADOS OU PREJUDICARÁ A SEGURANÇA DE SUA REDE OU SISTEMAS DE COMPUTADOR, OU SERÁ ININTERRUPTO OU ADEQUADO PARA SEUS REQUISITOS OU PARA QUALQUER FINALIDADE OU QUE A BOSE OU QUALQUER TERCEIRO ESTARÁ DISPONÍVEL PARA FORNECER SERVIÇOS DE SUPORTE AO SOFTWARE. VOCÊ CONCORDA QUE O USO DO SOFTWARE, INCLUINDO QUALQUER SUPORTE OU OUTROS SERVIÇOS ASSOCIADOS, É TOTALMENTE POR SUA CONTA E RISCO. Alguns estados não permitem a exclusão de garantias implícitas e, onde aplicável, a exclusão acima se aplicará ao limite máximo permitido por lei. Se o Software contiver um aplicativo iOS, no caso de qualquer falha do aplicativo iOS em obedecer às garantias implícitas por lei, você poderá notificar a Apple, e a Apple reembolsará o valor de compra que você pagou pelo aplicativo iOS, e não terá outra obrigação de garantia no que diz respeito ao aplicativo iOS, e outras reclamações, perdas, responsabilidades, danos, custos ou despesas decorrentes da falta de conformidade com a garantia serão de responsabilidade exclusiva da Bose. Você pode solicitar o reembolso avisando a Apple de acordo com os termos e condições estabelecidos em:
http://www.apple.com/legal/itunes/us/terms.html. 

8.	INDENIZAÇÃO.  Você concorda em indenizar, defender e isentar a Bose, suas afiliadas e seus respectivos diretores, gerentes, acionistas, funcionários, contratados, fornecedores e agentes contra quaisquer perdas, reclamações, danos, responsabilidades e/ou despesas razoáveis (incluindo honorários aceitáveis com advogado e contador e outras taxas de especialistas e custos de investigação e litígio) decorrentes de qualquer violação de suas obrigações ao abrigo deste EULA ou, de qualquer outra forma, decorrentes de seu uso, uso indevido ou incapacidade de uso do Software.

9.	LIMITAÇÕES DE RESPONSABILIDADE. 

9.1 EM HIPÓTESE ALGUMA, A BOSE, SUAS AFILIADAS, LICENCIADORES, FORNECEDORES OU SEUS RESPECTIVOS EXECUTIVOS, DIRETORES, ACIONISTAS, FUNCIONÁRIOS, PRESTADORES DE SERVIÇOS, FORNECEDORES OU AGENTES (COLETIVAMENTE, "PARTES DA BOSE") ASSUMIRÃO A RESPONSABILIDADE POR VOCÊ OU TERCEIROS POR DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS, PUNITIVOS OU EXEMPLARES, INCLUINDO PERDA DE LUCROS, GANHOS, ECONOMIAS PREVISTAS, REPUTAÇÃO OU RECEITA, POR QUALQUER CASO DECORRENTE DESTE EULA OU SEU USO, USO INDEVIDO OU INCAPACIDADE DE USO DO SOFTWARE OU QUALQUER SERVIÇO ASSOCIADO, INDEPENDENTEMENTE DE TAL RESPONSABILIDADE SER REIVINDICADA COM BASE NO CONTRATO, GARANTIA, DELITO OU DE OUTRA FORMA, MESMO QUE A BOSE OU QUAISQUER PARTES DA BOSE POSSAM PREVER OU TENHAM SIDO ADVERTIDAS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.  

9.2	EM HIPÓTESE ALGUMA, A RESPONSABILIDADE TOTAL CUMULATIVA DA BOSE OU QUAISQUER PARTES DA BOSE PARA COM VOCÊ OU TERCEIROS POR DANOS EM RELAÇÃO A QUALQUER RECLAMAÇÃO OU CAUSA DE AÇÃO DECORRENTE DESTE EULA OU SEU USO, MAU USO OU INCAPACIDADE DE USO DO SOFTWARE OU QUALQUER SERVIÇO ASSOCIADO EXCEDERÁ (A) O VALOR DA TAXA DE LICENÇA DO SOFTWARE, SE HOUVER, PAGA POR VOCÊ, E (B) A SOMA DE DEZ DÓLARES, INDEPENDENTEMENTE DE TAL RESPONSABILIDADE SER REIVINDICADA COM BASE NO CONTRATO, GARANTIA, DELITO OU DE OUTRA FORMA, MESMO QUE A BOSE OU QUAISQUER PARTES DA BOSE POSSAM PREVER OU TENHAM SIDO ADVERTIDAS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.

9.3	AS LIMITAÇÕES ESTABELECIDAS NESTA SEÇÃO 9 SERÃO APLICÁVEIS NÃO OBSTANTE A FALHA DO PROPÓSITO ESSENCIAL DE QUALQUER SOLUÇÃO LIMITADA. OS VALORES A PAGAR, DE ACORDO COM ESTE DOCUMENTO, REFLETEM ESTA ATRIBUIÇÃO DE RISCO ENTRE AS PARTES. Alguns estados não permitem a limitação ou exclusão de danos incidentais ou consequenciais e, onde aplicável, as limitações ou exclusões acima se aplicarão no limite máximo permitido por lei.

9.4 Se o Software for ou incluir um aplicativo iOS, você e a Bose reconhecerão que a Bose, e não a Apple, é responsável por resolver quaisquer reclamações feitas por você ou terceiros em relação ao aplicativo iOS ou sua posse e/ou o uso do aplicativo iOS, incluindo, sem limitação: (i) reclamações de responsabilidade do produto; (ii) qualquer reclamação de que o aplicativo iOS não está em conformidade com qualquer exigência legal ou regulamentar aplicável; e (iii) reclamações decorrentes da proteção ao consumidor ou legislação semelhante.

10.	CONFIDENCIALIDADE.  Exceto Softwares de terceiros sujeitos a direitos contrários de licenciamento gratuito ou código aberto, você concorda em notificar imediatamente a Bose por escrito caso seja solicitado ou obrigado, por qualquer órgão governamental, processo judicial ou administrativo, lei ou regulamento, a copiar, transferir, fazer engenharia reversa, desmontar ou divulgar de outra forma o conteúdo do Software. Nesse caso, a Bose terá o direito de se opor à divulgação, buscar uma ordem de proteção, buscar uma solução alternativa adequada ou isentar-se do cumprimento das disposições aplicáveis deste EULA antes da divulgação. Se esta ordem de proteção ou outro recurso não for obtido ou se a Bose renunciar ao cumprimento das disposições aplicáveis deste EULA, você deverá divulgar apenas os elementos do Software conforme legalmente obrigado, e envidará todos os esforços para garantir que um tratamento confidencial seja concedido ao Software divulgado.

11.	AVISOS sobre Software de terceiros.  O Software de terceiros contido no Software é protegido por direitos autorais para certos licenciados de terceiros da Bose Corporation e está sujeito a termos e condições de licenciamento que diferem daqueles estabelecidos neste EULA. Uma descrição dos componentes do Software de terceiros incluídos no Software está especificada no Anexo A.

12.	DISPOSIÇÕES GERAIS E DIVERSAS.

12.1.	MEDIDA CAUTELAR. Você reconhece e concorda que as soluções legais seriam insuficientes para proteger a Bose contra qualquer violação real ou ameaça de violação deste EULA por você, e você concorda em não se opor à concessão de reparação justa em favor da Bose (sem comprovação de danos reais) em caso de qualquer violação ou ameaça de violação (além de soluções às quais a Bose possa ter direito por lei). Você também concorda em pagar todos os custos e despesas razoáveis da Bose (incluindo honorários aceitáveis com advogado e contador e outras taxas de especialistas) na aplicação deste EULA.

12.2 	LEI APLICÁVEL.  As controvérsias entre as partes em relação ou decorrentes do assunto do presente EULA serão regidas por e interpretadas de acordo com as leis estaduais e federais aplicáveis pelos tribunais da jurisdição competente no estado de Massachusetts, exceto: (i) seus conflitos de princípios legais; (ii) a Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Produtos; (iii) a Convenção de 1974 sobre o Período de Limitação da Venda Internacional de Produtos; e (iv) o Protocolo que altera a Convenção de 1974, feita em Viena, 11 de abril de 1980. Você concorda que qualquer ação em lei ou equidade resultante de ou relativa a este EULA deve ser apresentada somente no estado ou tribunal federal localizado em Boston, Massachusetts, e cada uma das partes consente incondicional e irrevogavelmente com a jurisdição exclusiva de tais tribunais sobre qualquer pedido, ação ou processo decorrente deste Acordo e renuncia qualquer objeção ao local de qualquer ação instituída neste contrato em conformidade com as disposições da presente seção.  Não obstante o disposto acima, (a) se qualquer tribunal de jurisdição competente estrangeira estabelecer que as leis do estado de Massachusetts não se aplicam a este EULA, as partes concordam que as leis que regem este EULA devem ser as leis da jurisdição estrangeira em que você originalmente adquiriu o Software à extensão máxima permitida pela legislação local, e (b) se a legislação local no país ou território em que você reside ou está localizado não permitir a aplicabilidade das leis estrangeiras no âmbito de uma adjudicação do presente EULA, as partes concordam que este EULA será regida e interpretada de acordo com essa legislação.

12.3	GRAVIDADE. Se quaisquer termos, provisões ou partes deste EULA forem considerados ilegais ou inaplicáveis, sem nenhum prejuízo, as disposições restantes deste Acordo de Licenciado permanecerão em pleno vigor e efeito e esses termos ou provisões serão considerados atingidos.

12.4	AVISOS. Todas as notificações para a Bose ou outros comunicados exigidos ou permitidos nos termos deste instrumento devem ser suficientemente fornecidas quando entregues em mãos e reconhecidas, ou enviadas por correspondência registrada, com postagem pré-paga, para o seguinte endereço: Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701; Att.: Legal Department.

12.5	RENÚNCIA. A falha ou o atraso em exercer ou aplicar os direitos sob este EULA não servirá como a renúncia dos mesmos; qualquer renúncia aos direitos ao abrigo do presente EULA em qualquer ocasião não será interpretada como uma renúncia contínua ou renúncia em qualquer ocasião posterior; e qualquer exercício único ou parcial de qualquer direito sob este EULA não impede qualquer exercício subsequente de tais direitos ou de outros direitos sob este EULA. Nenhuma renúncia aos direitos deve ser efetiva, salvo por escrito e assinado pela parte contra a qual a renúncia pode ser afirmada.

12.6	ACORDO COMPLETO. Você reconhece que leu e compreendeu este Acordo, e que concorda em cumprir os presentes termos e condições. Exceto quando expressamente previsto em relação a determinados componentes de Software de terceiros sujeitos a diferentes termos de licença, você concorda que este EULA é a declaração completa e exclusiva do acordo entre as partes e, exceto conforme permitido ou previsto no presente documento, substitui qualquer proposta ou acordo anterior, verbal ou por escrito, e outras comunicações entre as partes em relação ao assunto deste Acordo. Não existem declarações, garantias ou acordos anteriores entre as partes relacionadas. 

12.7	CONTROLES DE EXPORTAÇÃO. Você concorda em cumprir todas as leis de exportação e reexportação aplicáveis, regulamentos e decretos impostos pelo governo dos Estados Unidos ou em qualquer jurisdição estrangeira aplicável, e não providenciará a transferência, exportação ou reexportação do Software sem antes obter todas as licenças, garantias e outras documentações de exportação.

12.8	DIREITOS DO GOVERNO. Qualquer uso, duplicação ou divulgação do Software pelo governo dos EUA está sujeito às restrições estabelecidas no presente Acordo e conforme previsto em DFARS 227.7202-1(a) e 227.7202-3(a) (1995), DFARS 252.227-7013(c)(1)(ii) (OUT 1988), FAR 12.212(a) (1995), FAR 52.227-19, ou FAR 52.227-14 (ALT III), conforme aplicável.  	

12.9	SOBREVIVÊNCIA. Você reconhece que, exceto pelas disposições da Seção 1, todas as outras disposições deste EULA devem sobreviver a qualquer vencimento ou rescisão deste EULA.

APÊNDICE A

AVISOS SOBRE TERCEIROS

O Software contido em seu produto Bose® SoundTouch® contém partes protegidas por direitos autorais da Bose Corporation ("BOSE"). O Software também utiliza como componentes determinados módulos de Software de terceiros que são protegidos por direitos autorais de seus respectivos autores. Alguns destes módulos de Software de terceiros são usados em suas formas originais, e alguns são usados em formas modificadas pela Bose. Além disso, alguns desses módulos de Software de terceiros são regidos pelos termos e condições das chamadas licenças de software de código aberto ou gratuitas. Certas licenças gratuitas ou de código aberto concedem-lhe certos direitos a receber e usar cópias do código-fonte de alguns módulos de Software de terceiros usados no Software, por exemplo, a Licença para Público em Geral GNU versão 2 ou a Licença para Público Menos Geral GNU versão 2.1. Para obter a descrição geral das chamadas licenças de software gratuito e de código aberto, consulte www.fsf.org ou www.osi.org.

Se você quiser receber uma cópia de todos os módulos de código-fonte de Software de terceiros usados no Software a que você tem direito de solicitar à Bose, envie por correio uma solicitação por escrito, contendo o nome, a marca, o modelo e o número de série (dependendo do caso, na medida do possível) do seu produto Bose® SoundTouch® para: Licensing Manager, Bose Corporation, The Mountain, Mailstop 6A2 Framingham, MA 01701-9168. 

A Bose distribuirá os módulos aplicáveis de código-fonte do Software de terceiros para você em um disco, pen drive ou outra mídia habitualmente usada para a troca de software. A Bose poderá impor uma taxa razoável para cobrir os custos dessa distribuição, como o custo da mídia, do frete e do manuseio. Essa oferta é válida por um período de três (3) anos a partir da data de distribuição deste produto pela Bose. A menos que os termos das licenças gratuitas ou de código aberto associadas exijam expressamente o contrário, os módulos de código-fonte do Software de terceiros aplicável são fornecidos para você exclusivamente "tal como estão", sem garantia de qualquer tipo, seja expressa, implícita ou estatutária, e a Bose expressamente se isenta de toda e qualquer responsabilidade por quaisquer danos, reclamações ou perdas resultantes do uso, uso indevido ou incapacidade de usar tais módulos de código-fonte de Software de terceiros.

Você pode ver este EULA após a instalação do Software do aplicativo ou do computador ou dispositivo móvel Bose SoundTouch® navegando nele próprio até Explorar > Configurações > Sobre > Legal.  Nesse local, você também poderá acessar uma lista de módulos de Software de terceiros usados como componentes no Software e suas licenças associadas.

1 AirPlay, iPhone, iPad, iPod e iPod touch são marcas registradas nos EUA e em outros países.
2 Wi-Fi é uma marca registrada da Wi-Fi Alliance. Bluetooth é uma marca registrada da Bluetooth SIG, Inc.